九、告知信
告知信多是从个人角度出发,将对方想要了解的事情告诉对方,让对方知道。告知信通
常分为两类: 1. 告知某人有某事将要发生; 2. 回复某人关于某事的询问。具体写作结构如下:
1 .开头句
(1)It ’ s a pleasure for me to inform you of... 我很高兴地通知你……
(2)I am writing to inform you of some relevant details. 我写信是想告诉你一些相关的细节。
(3)I can ’ t wait to share some relevant details with you. 我迫不及待地想和你分享一些相关的细
节。
(4)I am quite willing to inform you of some relevant details. 我很愿意告诉你一些相关的细节。
(5)I ’ m so happy to know that...from your letter , so I ’ m writing to tell you some relevant
details. 我很高兴从你的信中得知……,所以我写信告诉你一些相关的细节。
(6)Having learned that... , I can ’ t wait to share some relevant details with you. 得知……,我迫
不及待地想和你分享一些相关的细节。
(7)No sooner had I learned that...than I couldn ’ t wait to share some relevant details with you. 我刚
得知……就迫不及待地想和你分享一些相关的细节。
(8)I ’ m very glad/delighted/more than pleased to receive your email/letter , in which you
expressed great interest in...I ’ m quite/perfectly willing to share with you some information about
it. 我很高兴收到你的电子邮件 / 信,在电子邮件 / 信中你表示对……很感兴趣。我很乐意和你
分享一些有关它的信息。
2 .中间句
(1)Some details regarding/concerning...are as follows. 一些关于……的细节如下。
(2) . ..will take place between...and... , so we ’ d better... ……将在……和……之间进行,所以
我们最好……
(3)A wide range of meaningful activities will be held in... , including... , which are bound to
appeal to enthusiasts like you. 将在……举办多种多样包括……在内的有意义的活动,这些活
动一定会吸引像你一样的爱好者。
